Try palm or coconut sugar mixed with the coconut milk to get that sweetness. Lime juice to balance it all out.