You cannot undo heat or chemical damage. A curly perm will only further damage your hair, not to mention that it will probably not match your natural texture. You could maybe try braid outs or twists to get temporary curls.