I also think doing a side part, can dress it up.

But its a funeral i really dont think you should stress to much about it. the last funeral i attended (last year) i wore a ponytail.