Yep we deal with this. I'm a light sleep and bf is a snorer. Much worse if he has a few drinks!
I either wear earplugs, or occassionally if it's bad enough, one of us will sleep in the spare bedroom- but that's only happened 2 or 3 times in 2 years. Mostly the earplugs work.