Have you tried spray-on leave-ins, such as EO's French Lavendar Detangler Spray or Beautiful Curls Curl Reviving Tonic? They're lighter than lotions or creams by definition while still delivering the ingredients you want.
*3B, medium/fine, normal porosity, normal elasticity, shoulder-length when dry.