Take it to a vet asap. The staff there will be able to advise you on how best to proceed in terms of care and nursing baby kitty back to health.

Good on you for taking action when the lady you spoke with did not.

Please keep us updated!