I don't think there is a right or wrong, try and find what works best for you through trail and error:-)
As for the pictures, i think straight hair and curls look lovely on you. You can definitely have the best of both worlds if you so choose. Good luck with finding products that suit your needs.:-)