I don't think they should have kicked him out, so much as removed him from combat/dangerous situations and placed him somewhere else his skills cold be utilized. I'd imagine combat is chaotic and confusing enough to not have to recall the medical history of every other soldier in your immediate area should harm come.