It doesn't bother me.
To me, "Curly" defines all of those different sorts of textures that don't accompany straight hair, and when I say curly I somewhat mean Wavy too.
But what does get on my nerves, is that some people with straight hair claim they have wavy hair because they took a shower and slept on it, which resulted in a little bit of a wave.