When you see her whole shoulder, it looks like it might be a date (her b-day?) in Roman Numerals.