You can get life insurance on a person without that person even knowing about it. The premiums will be higher without a physical exam though. If he's over 65, it might not be worth it to get a policy at all, because the premiums are exorbitant for older folks, with or without a physical.